Sfida numero 26 quella di sabato al Castellani tra Empoli e Ternana. Nei 25 precedenti sono 6 i successi azzurri, a fronte di 11 pareggi e 8 successi ternani parlando delle 12 gare giocate al Castellani il bilancio pende nettamente a favore degli azzurri che hanno vinto 6 volte, con 5 pareggi ed 1 sola sconfitta. Il primo precedente risale alla stagione 1947-48, serie B, quando l'Empoli vinse per 4-2 grazie alla tripletta di Galeotti e ad un autogol. Passano 15 anni per una nuova sfida, con le due squadre che si ritrovano di fronte nel campionato di Serie D e pareggiano per 0-0. Empoli a fine anno promosso e raggiunto una stagione dopo dalla Ternana in Serie C. Seguono tre sfide in C, con due vittorie azzurre (2-0, grazie ai gol di Pellizzaro e Ferraro e poi 3-0, firmato Zandeirgo, Ballotta, Bernardis) e un nuovo 0-0. Nuova gara nel girone B della Serie C1 1982-83, con l'Empoli (poi a fine anno promosso in B) di nuovo vittorioso per 2-0 (Calonaci e Esposito i marcatori). Arriviamo alle gare più recenti, con le due squadre che si incontrano nella Serie B 1999-00 con gli azzurri di nuovo vittoriosi, stavolta per 2-1, grazie alle reti di Iacopino e Saudati. Sfida che si ripete nelle seguenti due stagioni con altrettanti pari: prima uno 0-0, poi 2-2, con Cribari e Di Natale che rimontarono la doppietta di Bucchi). Ancora pareggio nella sfida del campionato 2004-05, sempre in B, con Max Vieri a rispondere al gol di Tavano. Arriviamo alle ultime due sfide, sempre nella serie cadetta: nel campionato 2012-13 ecco la prima, e per adesso unica vittoria ternana, con un autorete di Pratali ed un gol di Dumitru a firmare il successo ternano vendetta azzurra un anno più tardi con la rete capolavoro di Verdi a firmare una vittoria fondamentale nella corsa alla Serie A (poi conquistata) degli uomini di Sarri. Ecco nel dettaglio tutte le sfide giocate al Castellani tra Empoli e Ternana 1947/1948 Serie B Empoli-Ternana 4-2 1962/1963 Serie D Empoli-Ternana 0-0 1964/1965 Serie C Empoli-Ternana 2-0 1965/1966 Serie C Empoli-Ternana 3-0 1966/1967 Serie C Empoli-Ternana 0-0 1982/1983 Serie C1 Empoli-Ternana 2-0 1999/2000 Serie B Empoli-Ternana 2-1 2000/2001 Serie B Empoli-Ternana 0-0 2001/2002 Serie B Empoli-Ternana 2-2 2004/2005 Serie B Empoli-Ternana 1-1 2012/2013 Serie B Empoli-Ternana 0-2 2013/2014 Serie B Empoli-Ternana 1-0
